Første dag i Chiang Saen

Byebye Yantarasri, goddag River Hill Hotel. Hadet vakre oase, hallo.. hotell.

I dag har vi sittet 4 timer i buss. God buss med air-con, og god service. Vi betalte ca 40 kr hver, og fikk både vann og litt snacks, våtservietter og transport. Fortsatt helt utrolig hvor billig det er her. Eller; hvor dyrt det er i Norge.

Her i Chiang Saen er det mye roligere enn i Chiang Mai. I CM var det byliv, her er det mer.. landlig. Og dessuten er det kaldere her. Og Mekong-elva renner ikke langt fra oss. Det er koselig her. Men alt er ikke lenger oversatt til engelsk. Vi burde lært oss thai.

Her skal vi være i morgen, og så drar vi videre til Luang Prabang. Etter det er vi ikke helt sikre. Vi har visst ikke reservert hotel i LP heller..

Middagen i dag var noe helt annerledes enn noe vi har prøvd før. Vi kom forbi en plass der det satt mange thaier, og da bestemte vi oss for bare å prøve det ut.

Det var et langt bord der du kunne plukke deg forskjellige rå ting. Deretter la du disse på din egen lille grill. Var også vann langs kanten der du kunne koke grønnsaker og nudler. Vi fikk litt hjelp til å forstå dette av servitøren. Først skjønte vi ingenting, haha. Sånn var det også med desserten. Vi gjorde visst alt feil, så hun tok regien og viste oss hvordan det skulle gjøres. Bare koselig det.

I morgen skal vi vel på en rundtur i byen ++.

Selvom jeg ikke har vært i Thailand så lenge, føles det som en evighet. Og vi skal være her 4 evigheter til. Utrolig.

Nå går jeg og utforsker hotellet. Gått rykter om at det kanskje er basseng her. Whoaa.

- Stine

Femte, og siste, dag i Chiang Mai

I morgen drar vi videre til Chiang Saen med buss. Har hørt at det skal være fint landskap oppover, så jeg får vel holde øynene åpne.

Hva vi har gjort i dag, kan du vel skjønne når du ser på bildene, men jeg skal skrive litt om det naa.

Vi fikk leid oss en bil med sjaafor for dagen, damen paa hotellet ordnet med det, 1000 baht for en hel dag (200 kr), og han kjorte oss rundt. Han var veldig hyggelig, og for en gangs skyld provde ikke den som kjorte oss aa selge oss noe. Behagelig. Deilig med air-con i bilen ogsaa, var saa varmt ute.

Forst gikk turen til "Long-neck village." Den plassen har vi hort endel om av folka rundt her. Det er et omraade der forskjellige stammefolk bor. Hele opplegget er egentlig at turister for komme aa se paa hvordan de bor, og se paa tradisjonelle folkedrakter osv. Men hele historien bak dette er trist. Disse er flyktninger fra Burma (Myanmar naa) som har bodd lenge i Thailand, men som aldri har blitt akseptert som thaier.

De har ikke rettigheter. Myndighetene "dekker" for dem, politiet kan ikke ta dem for aa bo ulovlig her. Sikkert i bytte mot at de skal la turister faa se paa dem. Stammefolkene faar heller ikke lov til aa gaa utenfor omraadet sitt. Mat osv maa andre frakte til dem. Skolegang faar de bare paa den "Stammeskolen" som er der. De faar liksom ikke se noe av omverdenen, bare masse folk som kommer inn for aa se paa privatlivet deres. Men de har det likevel bedre her enn i Burma. De blir jo paa en maate tatt haand om. Sjaaforen vaar hadde spurt ei av dem om de ville flytte derfra, og hadde de tvert sagt "Nei."

Vi (eller pappa) snakket litt med ei av long-neckene som kunne godt engelsk. Hun fortalte oss om drommen hun hadde; at datteren skulle faa gaa paa skole i byen. At hun ikke trengte aa gaa med masse ringer rundt halsen. Men er det mulig for dem? Nei.

Det er som om de er fanget i sitt eget hjem. De er det. Som i et fengsel.

Noen andre som er i et fengsel, er "Monkey-school"en vi var paa, og "Tigerkingdom." Dette er ville dyr som ikke fortjener aa bo saa fanget. Forholdene paa apeskolen var ikke saa bra de heller, egentlig. Selv om apene var veldig flinke, lurer jeg paa om de blir godt behandlet.
Alle dyrene har generelt veldig liten plass aa vaere paa.

Saa totalinntrykket mitt av denne dagen er vel egentlig "Fengsel." Men likevel var det verdt turen. Jeg fikk faktisk se dette med egne oyne. Og saa er det jo en opplevelse. En stor en ogsaa. Aa se.

Vi dro ogsaa til "Handicraft village." Masse hus der vi fikk hort litt om hvordan de lagde ting (3 min), saa fikk vi se hvordan det lagde det, og saa ble vi fort videre til butikken for aa kjope. Og vi kjopte jo noe.

Jeg har faatt storre respekt for tingene vi ser i butikken naa. Saa lang tid de bruker paa saa smaa ting. Og som koster saa lite. Det er som pappa sier: "I Norge koster ikke dette lite fordi det er billig aa lage, men fordi det er billig arbeidskraft."

Fascinerende aa se hvordan de lagde ting. Prosessen. Og den silkebutikken. Whoa. Men dyrt.

Vi dro ogsaa til skredderen for siste proving. Det ble fint. :) Skredderen sender kjolene og dressen til hotellet vaart i Bangkok.

Dette ble en lang dag med mange opplevelser og inntrykk.

I morgen drar vi videre, som sagt. Kan hende vi ikke kommer til plasser med internett-tilgang, men we will be back.

Fortsatt god sommer!

- Stine

Fjerde dag i Chiang Mai

Da er hotell i Chiang Saen, på grensen til Laos, reservert. Og vi har kjøpt bussbilletter opp dit. 4 timer i buss på onsdag. Vi er heldigvis i en VIP-buss. Med Air-con og do. Men fire timer er lenge. Så jeg får vel ha med meg en god bok og musikk.

I dag har vi egentlig ikke gjort så mye. Vi har vært på hotellet og slappet av, vi har badet i bassenget. Og vi har dratt rundt med tuk-tuker og små "minibusser" i gamlebyen til og fra Wat ditt og datt, f.eks Wat Phra Singh. [Brukte egentlig det meste av dagen til aa gaa rundt for aa prove a finne noe aa skjule oss med. For du skjonner; noen av oss er veldig flinke og glemmer at vi trenger lange bukser og t-skjorter for aa gaa inn i templer. Til slutt fant vi noe; og det var 30 meter unna tempelet. Jey.]

Vanskelig å skille på "hyggelige" Thaier og hyggelige Thaier. En god del utgir seg for andre enn de de er og prøver å få oss til et eller annet sted. Dette har blitt et markedsførings/lureri, som langt overgår vestlig reklamepåvirkning. Vi må bare bøye oss i støvet. Kjenner igjen metodene fra boka Shantaram med handling fra India. Kom med en historie som er så blandet av en masse løgn og sannhet at offeret ikke klarer å skille. Hvorfor skriver jeg dette? Følg med i neste innlegg...

Da drar vi ut og spiser middag.

Første del av innlegg: - Stine (som skulle dusje.)
Andre del av innlegg: - Lars

Tredje dag i Chiang Mai.

Har hatt to netter i Chiang Mai naa. Forste natta sov vi alle som noen steiner. Ikke saa rart naar vi mista ei natt paa reisa hjemmefra. I natt sov ingen av oss noe saerlig, tar nok litt tid aa vende seg til tidsforskjellen. Men samme det. Naa er vi paa ferie. Har vaert paa adventure trip i dag. Full pakke med tracking i regnskogen, bading i fass, landsbybesok, elefantriding og bambudsflaatetur ned ei elv. Artig tur, og flott natur, men noe main stream. Skal nok noe lenger unna CM for aa komme oss unna de andre tursitene.

Avslutta dagen med at alle fikk seg en times masasje eller spabehandling. Taerne til Marie er naa silkemyke som en barnerump.....


Hoydepunktet paa turen. Skikkelig artig, skikkelig vaate, og fin adspredelse i varmen.

I Karenlandsbyen selges det selvfolgelig haandtverk. Stoffer de vever selv.

Fossebading

No horsepower, but elephantpower rules

Etterhvert steg Lars i rang. Foreren hoppa av og jeg satte meg bak ora paa fanten.

Barbakk paa hest duger ikke lenger.

- Lars

Give me more bananas

Andre dag i Chiang Mai

Hei,

Nå er klokka kvart på elleve her. Jeg burde kanskje lagt meg, for i morgen skal vi tidlig opp og dra på elefant-safari. Det blir spennende!

I dag morges slappet vi av litt i bassenget og spiste bakverk på en kafé. De som sto i kassa syntes visst at vi hadde kjøpt mye, for de sa liksom; ”Oh, my good!! Much.” Flaut.

Nå har vi akkurat kommet hjem fra ”gamlebyen” i Chiang Mai. Der var vi først på ”Chiang Mai cultural hall.” Et slags museum med mange rom med utstillinger, bilder, film og fakta. Det var interessant, og godt og kalt var det også der inne. Vi var også i et tempel. Det er noe jeg har gledet meg til. Å komme inn i et tempel. Jeg har jo sett det på bilder, og lest om det på skolen, men dette var annerledes. Det var en så… overveldende følelse. Jeg følte jeg var inne i noe stort. Og alle buddha-statuene. Gull… Og hyggelige, hjelpsomme folk. ”Lucky Buddha temple” dro vi også til.

Utenfor Kultur-huset.

[Måtte visst ta bort det fine bildet av Marie. Hm.]

Vi dro også til en skredder. Den butikken var visst den butikken alle statsansatte dro til. Vi gikk litt amok. Pappa fikk kjøpt seg en dress, og jentene fikk hver sin kjole. Vi skal til første prøving på mandag.

Middagen spiste vi på en fancy restaurant med mange ansatte som skulle hjelpe oss rundt. Etter maten dro vi til ”nattmarkedet.” Det er åpent fra 6 og utover til midnatt. Der fikk vi kjøpt oss noen silkeskjerf. Jeg kunne godt ha kjøpt mer også, hadde det ikke vært for at de maste sånn. Hm.

Tuk-tuk har vi sittet mye på i dag. Slik ser de ut:

Dette er en veldig rask og billig måte å komme seg rundt på. Og artig og spesielt også. Men vi fant raskt ut at det ikke er plass til fire baki. Derfor måtte jeg sitte på det bittelille setet ved siden av kjøreren. Bare å klamre seg godt fast, så går det bra.

Må si; tusen takk for fine kommentarer!

Og; God natt.

- Stine

Første dag i Chiang Mai

Hei på dere,

Denne dagen har vært helt utrolig. Og den har vært lang. Veldig lang. Den har jo på en måte vart siden da jeg sto opp torsdag morgen. Har ikke hatt en ordentlig natts søvn siden da. Derfor skal det bli deilig å sove nå. Klokka er ti over ti, lokal tid, og ti over fem hjemme i Norge. Men jeg tror jeg er trøtt nok til å sove. Hadde bare tenkt å skrive noen ord først. (Selv om innlegget ikke legges ut før i morgen pga vi ikke har tilgangen til trådløst nett her.)

Utenfor flyplassen i Bangkok. Legg merke til veggen med masse bilder av kongen bak.

Flyturen var, som jeg kanskje skrev på flyplass-pc’n, lang. Veldig lang. Reisen fra Værnes til Stockholm gikk helt greit, men så skulle vi ta det til Bangkok. Det gikk halv tre, norsk tid. Da vi hadde kommet halvveis, føltes det som om vi hadde sittet der i evigheter. Og søvn var det litt vanskelig å få. Men de pent kledde damene fikk oss da til å føle oss bedre.

Flyet var forresten enormt. Ved siden av det, så SAS virkelig lite ut. Flyet hadde to midtganger, og ti seter i bredden. Det er ganske mye det. Film gikk på storskjerm og man kunne høre på musikk via spesielle øretelefoner. Vi fikk også proff flymat. Her er menyen: . Fikk også lyst til å legge ut bilde av flyvingen:

I flyplassen i Bangkok, Savarnabhumi (?)(En som så ny ut, stor, fin flyplass), måtte vi vente fem timer. Vi gikk også ut en liten tur. Og det var varmt. Du vet når du har bakt noe, og det er ferdig stekt – du bøyer deg ned, og åpner stekeovnsdøra, og varmen slår mot deg. Det var litt sånn det føltes å gå ut i varmen. Badstu. Jeg ble grilla levende. Nei, så ille var det ikke. Det var faktisk ganske så behagelig. I alle fall her i Chiang Mai. Overskyet, litt vind. God varme. Helt perfekt.

Men altså; vi tok fly med flyselskapet Air Asia til Chiang Mai. Her var det absolutt ikke like god service og mat osv som med Thai Air, men flyturen gikk fint, og vi hadde ingen problemer. Og vi satt der jo bare en time ca.

Framme i Chiang Mai, hentet vi bagasjen, gikk ut, og ble kjørt til hotellet av en pratsom taxi-sjåfør som med en gang overøste oss med tilbud om å bli med ham der og der. ”Velkommen til Thailand.”

Hotellet er utrolig vakkert. Jeg må bare si det. Jeg var helt målløs, jeg, da jeg så hvordan det så ut. Det er liksom sitt eget lille paradis, en plass helt avlukka fra alle andre plasser. Det er bygd i tradisjonell thailandsk stil. Teak. Skal i alle fall se sånn ut. Og de har lagd en hage, som skal etterlikne en jungel. Veldig veldig fint her. Og kjempehyggelige folk som jobber her også. Veldig hjelpsomme. Ah, det er en ting som er så bra med Thailand. Alle smiler til deg.

Litt av utsikten, mot bassenget. Fra rommet til meg og Marie.

Men… utenfor hotellet møter virkeligheten deg. Et stort kaos av biler og motorsykkelfolk, og tuk-tuk-er, og gående på det ikke-eksisterende fortauet, og masse butikker og restauranter og matboder hulter til bulter. Dette er visst det fasjonable strøket i Chiang Mai. Der hvor alle motebutikkene er. Jaja, det kan vel hende. Jeg ser dem bare ikke. Men det er vel sånn det er her i Thailand, og Asia generelt. Masse folk. Det går helt fint bare du passer deg for bilene.

Ledningkluss:

På hotellet tok vi oss et bad. Deilig. Og spiste vårruller. Og så fikk jeg da sovet litt. Sovnet i solsenga med boka på magen.. Heh.

Etter mye om og men fant vi soss en plass og spise middag; . Koselig plass med god mat. Og masse mat. Og billig mat. Vi bestilte en 4-persons-meny, og drikke til hver person. Det ble til sammen ca 200 NOK. Helt utrolig. Alt er så billig her i forhold til hjemme. Mye vennligere mot min skrantne lommebok.

Nå har jeg endelig litt mer sommerfølelse. Jeg kan gå i shorts faktisk.

God natt. God sommer.

- Stine

(Og dette ble et langt innlegg. Sorry. Jeg skal nå skrive et for i dag, 26.06.20.)

Naa er vi i Bangkok

Klokka er ti om morgenen, lokal tid. Det vil si at klokka er 5 om morgenen hjemme. Og jeg staar og skriver paa en flyplass-pc. Kompliserte saker. Flyet til Chiang Mai gaar ti over elleve. Vi er ganske trotte og slitne, kan man si.

Flyturen vartee i evigheter, men den utrolig gode servicen, den behagelige stemningen, de hoflige flyvertinnene, og den gode plassen, veide opp mot det. Det var da altsaa sant; Thai Air er et bra selskap. Og maaltidene vi fikk var saa store, og dandert saa fint. Aaah..

Vel. 5 timers ventetid paa en flyplass er ikke alltid like morsomt. Men vi har da hatt noe undrholdning; noen utrolig sure passkontrolldamer, masse like butikker, mye forskjellig folk, fin flyplass, vi har blitt stoppet i sikkerhetskontrollen, og sett paa to sote unger som nettopp hadde blitt kjent med hverandre, og drev og lop rundt og klemte hverandre. Saa enkelt det er det naar man er liten.

Ellers kan jeg si at det er utrolig varmt her. Eller; det var det klokka 6 i dag morges. Tenk hvordan det er naar vi er framme i Chiang Mai. Der er vi ca klokka halv ett.

Det maa ogsaa sies at jeg virkelig maa kjede meg naar jeg staar og skriver paa denne maskina her. Den er ikke helt god.

Sitat fra mamma; "Vi trenger aa sove" Vi har jo mista en natts sovn. G leder meg til vi er framme paa hotellet i ettermiddag.

- Stine

Vi drar snart

Nå er de bare én time og et kvarter til vi drar. Og det er fortsatt uvirkelig.

Vi er så å si ferdig pakket og klar, og venter vel egentlig bare på at taxien skal komme og kjøre oss bort fra kulda her. (Det har jo blitt varmere i det siste, men likevel.)

I Bangkok er det meldt 31 grader, mens i Chiang Mai er det meldt 32. Det blir varmt nok i alle fall. Det kommer til å bli et varmesjokk.

Marie ville også komme inn og si et par ord:

Jeg gleder meg veldig mye, men et lite minus er at vi kommer fram i morgen, den lange flyturen; 15-16 timer i fly!

Gleder meg. Kommer til å få så mange nye opplevelser. Og kanskje farge på kroppen..?
- Stine

Dagen før avreise

Hei,
Da er det vel opp til meg og skrive hva som skjer her i huset. Klær pakkes ned i kofferter, musikk lastes over på iPoder, det begynner å bli en spent stemning her. Vi skal faktisk til Thailand i morgen. Det er helt uvirkelig. Vi har planlagt denne turen lenge nå, og i morgen skal vi faktisk gjøre det vi har tenkt så lenge på.

I morgen tidlig skal vi (noen av oss) dra oss ut av senga, og få oss og bagasjen inn i taxien som kommer ca halv ti. Flyet går klokka ti over elleve i morgen formiddag, fra Værnes til København. Derfra går turen i 11 (ca?) timer til Bangkok med Thai Air. Har hørt at dette skal være et godt flyselskap, men så gjenstår det å se om det er sant. Det blir i alle fall annerledes enn noe annet fly jeg har vært med - dette er stort.

I Bangkok skal vi sitte og vente i 5 timer før flyet går derfra og til Chiang Mai, som er nord i Thailand. (Se reiseruta.) Der kommer vi fram i 12-tida. Og siden det er 5 timers tidsforskjell, så betyr det at klokka er ca 7 på morgenen her i Norge. Alt i alt skal vi reise omtrent 21 timer, nesten et døgn. Men det er verdt det.
















































I Chiang Mai skal vi komme oss til hotellet Yantarasri resort, som du ser på bildet over, komme oss inn på rommene, og... så er vi der. Ah, blir deilig. Med varme, sol, bading, elefanter...

Jeg/ vi kommer tilbake etterhvert som reisen går.
Men i mens; ønsk oss god reise.

God sommer.
- Stine